← Back to Investor Preview
Legal Information

Privacy Policy

Note: This is an informal English translation of the German privacy policy, provided as a courtesy to international investors. The legally binding version is the German Datenschutzerklärung. In case of discrepancy, the German version prevails.
Note: This website uses no tracking pixels, no analytics tools and no advertising cookies. No personal data is automatically transmitted to third parties.

Controller

Manuel de Sousa, Kiri Verde
Borner Straße 26, 41379 Brüggen, Germany
manuel.de.sousa@gmx.de

Data collected and purpose

This website does not collect personal data in normal operation. If you use the contact form, the following data are collected:

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures / legitimate interest).

Google Fonts

This website loads typefaces from Google Fonts (fonts.googleapis.com). For technical reasons, your IP address is transmitted to Google in this process. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in consistent visual presentation). Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.

Hosting

This website is hosted on Strato servers. Strato processes visitors' IP addresses for the purpose of delivering the website. Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Germany. Further information: strato.de/datenschutz.

No cookies, no tracking

This website sets no cookies of its own and uses no tracking technologies (no Google Analytics, no Meta Pixel, no similar services). We deliberately abstain from all non-essential data collection.

Your rights

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR) and data portability (Art. 20 GDPR). Please contact: manuel.de.sousa@gmx.de.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).

← To Investor Preview  ·  Imprint  ·  German Privacy Policy (binding)